[Commits] r2785 - sandbox/redlining/ux/FeatureEditing/resources/lang

[commits at geoext.org]

Author: sbrunner
Date: 2011-07-25 15:38:31 +0200 (Mon, 25 Jul 2011)
New Revision: 2785

Added:
   sandbox/redlining/ux/FeatureEditing/resources/lang/de.js
Log:
add de l10n

Added: sandbox/redlining/ux/FeatureEditing/resources/lang/de.js
===================================================================
--- sandbox/redlining/ux/FeatureEditing/resources/lang/de.js	                        (rev 0)
+++ sandbox/redlining/ux/FeatureEditing/resources/lang/de.js	2011-07-25 13:38:31 UTC (rev 2785)
@@ -0,0 +1,56 @@
+OpenLayers.Util.extend(OpenLayers.Lang.de, {
+    'RedLining Panel': 'Zeichnen',
+    'Export KML': 'KML Export',
+    "Export": "Export",
+    'Import KML': 'KML Import',
+    "Import": "Import",
+    'Close': 'Schliessen',
+    'Attributes': 'Attribute',
+    "select a color...": "Farbe wählen...",
+    'color': 'Farbe',
+    'Style': 'Stil',
+    'Delete': 'Löschen',
+    'Delete feature': 'Das Objekt löschen',
+    'Delete Feature': 'Das Objekt löschen',
+    'Do you really want to delete this feature ?': 'Wollen Sie dieses Objekt wirklich löschen ?',
+    'DeleteAll': 'Alle löschen',
+    'Delete all features': 'Alle Objekte löschen',
+    'Delete ALL Features': 'Alle Objekte löschen',
+    'Do you really want to delete all features ?': 'Wollen Sie wirklich alle Objekte löschen ?',
+    "myOption": "meine Option",
+    'Edit Feature': 'Das Objekt editieren',
+    "Point": "Punkt",
+    "LineString": "Linie",
+    "Polygon": "Fläche",
+    "Label": "Text",
+    "MultiPoint": "mehrere Punkte",
+    "MultiLineString": "mehrere Linien",
+    "MultiPolygon": "mehrere Flächen",
+    "Create point": "Punkt zeichnen",
+    "Create line": "Linie zeichnen",
+    "Create polygon": "Fläche zeichnen",
+    "Create label": "Text erstellen",
+
+     /* colors for styler */
+    "black": "schwarz",
+    "blue": "blau",
+    "brown": "braun",
+    "cyan": "hellblau",
+    "gold": "goldig",
+    "gray": "grau",
+    "green": "grün",
+    "indigo": "dunkelviolett",
+    "lime": "hellgrün",
+    "magenta": "purpurrot",
+    "maroon": "rötlich braun",
+    "olive": "olivengrün",
+    "orange": "orange",
+    "pink": "rosarot",
+    "plum": "hellviolett",
+    "purple": "violett",
+    "red": "rot",
+    "salmon": "lachsrosa",
+    "silver": "silber",
+    "white": "weiss",
+    "yellow": "gelb"
+});